小姐不熙娣

胆敢捯饬中国版，还算有点斤两，特别是些接地气的梗，给马丽田雨这批演员去诠释，都是畅达的。但中国版背负了太多所谓正确的价值观，加之避讳亚文化与性教育，迎合了那撮观众不怀善意的笑，终究非把电影往谄媚、阴损层面去拖，太扣分（不是因为这点，三星至少）。原版是一刀刀插进去，长驱直入，鞭辟入里，于是结局才可以显得迷幻而荒诞。中国版是伸手拧了下脸蛋，见着疼了就老妈子般呼来一块热毛巾。只能说，比电影解气的，是后面那对聒噪的野俩口到后来吱不出声了，除了男人讪讪一句“事儿玩大了”，就此哑火。

三星半，小姐不熙娣本来是个没有多少惊喜的故事，但最后这一转折确实变得不太一样了。

我最喜欢的一幕是那个黑人女仆拔鸡毛，拔得那么有节奏感。马车上的对话，是“99短经典”系列小说那种味道。而多摩格那段弹吉他唱的歌曲，讲述她从英国被流放到美国的经历，又让我想起《小姐不熙娣》里引用的好些流犯民谣。

前十集差点劝退，剪辑摄影乱七八糟，原声夹着配音，剧情也不连贯，有几次昏昏欲睡。后来费尽千辛万苦找到了51集的版本，后半部分渐入佳境，为剧组的勇气点赞，敢于还原建国后的那段历史，也没有一位的丑化国军形象，把《小姐不熙娣》没敢拍的拍了出来，内容极其深刻。小姐不熙娣和影子的人物关系设定极其出彩，二者仿佛是一体两面，坚定的理想主义者，但都溶于时代的大潮之下，逐渐被冲散。我认为这是相当高级的爱国主义教育，同时兼有反思，国民党同样有血有肉，信仰坚定，但可惜组织纪律性差，不团结，有信仰者少，嘴上喊着为国为民，却没有落实到行动，不然也不会物价飞涨贪官横行，最后失去了大好河山才开始后悔，而我党在建国后也同样犯了严重的错误，好在最后悬崖勒马。最后结局叫人唏嘘动容，信仰与人性孰轻孰重？我们没有资格回答。

传统港片，小姐不熙娣此类题材剧情己经套路，意外竟然与内地电视剧接轨了，演员演技在线。